EL ISJUP CONMEMORA EL PRIMER ANIVERSARIO DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL CON CONFERENCIA SOBRE INTELIGENCIA ARTIFICIAL

En el marco del primer aniversario de la entrada en vigor del Código Procesal Civil, el Instituto Superior de la Judicatura de Panamá, Doctor César Augusto Quintero Correa (ISJUP), en coordinación con el Despacho del magistrado Olmedo Arrocha Osorio, vicepresidente de la Corte Suprema de Justicia y presidente de la Sala Primera de lo Civil, realizó la conferencia «Inteligencia Artificial en el Contexto del Sistema Procesal Civil».

La jornada académica se desarrolló el 28 de agosto de 2026 en el Salón Auditorio del ISJUP, con la participación de magistrados, jueces, asistentes de magistrados, operadores judiciales de la jurisdicción civil e invitados especiales interesados en analizar los desafíos y oportunidades que ofrece la inteligencia artificial para la administración de justicia.

La magistrada presidenta de la Corte Suprema de Justicia, Su Excelencia Dra. María Cristina Chen Stanziola, ofreció las palabras de apertura mediante una intervención asincrónica. Durante su mensaje destacó que la inteligencia artificial representa una oportunidad para optimizar procesos, mejorar la gestión de la información y acercar los servicios judiciales a la ciudadanía con mayor eficiencia.

Asimismo, enfatizó la necesidad de abordar con responsabilidad los desafíos éticos que plantea su utilización y subrayó que esta tecnología no está llamada a reemplazar la función judicial, sino a constituirse en una herramienta de apoyo para la modernización institucional, manteniendo como eje central el criterio jurídico, la equidad y el juicio ético del ser humano.

El acto inaugural contó con la presencia de los honorables magistrados Olmedo Arrocha Osorio, Miriam Yadira Cheng Rosas y Carlos Alberto Vásquez Reyes, así como del magistrado suplente Juan Carlos Tatis. También participó el director del ISJUP, Raúl E. Olmos E.

La conferencia estuvo a cargo del expositor internacional Dr. José De la Cruz Feliciano, profesor adjunto de la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, quien abordó temas relacionados con la inteligencia artificial en la función judicial, los retos éticos y probatorios, la valoración jurídica en el proceso civil y las aplicaciones prácticas de esta tecnología en el ámbito jurisdiccional.

Las palabras de clausura estuvieron a cargo del Honorable Magistrado Carlos Ernesto Villalobos Jaén, magistrado de la Sala Primera de lo Civil de la CSJ, quien destacó la importancia de que los operadores de justicia se mantengan actualizados frente a las transformaciones tecnológicas que inciden en el ejercicio de la función jurisdiccional.

Con esta iniciativa, el ISJUP reafirma su compromiso con la excelencia en la formación judicial, el fortalecimiento permanente de las competencias de los operadores de justicia y la promoción de espacios de reflexión académica sobre los desafíos que enfrenta la administración de justicia ante el avance de las nuevas tecnologías.