Chiriquí recibe los primeros procesos con la implementación del nuevo Código Procesal Civil

Un proceso de sucesión intestada fue la primera solicitud presentada ante la jurisdicción civil la mañana del lunes 13 de octubre de 2025, en la Oficina de Registro Único de Entrada (RUE) de la provincia de Chiriquí, marcando el inicio de la implementación del nuevo Código Procesal Civil en la República de Panamá.

El caso, ingresado en el Órgano Judicial de David, fue asignado mediante reparto aleatorio al Juzgado 3° de Circuito Civil de Chiriquí, a cargo de la jueza Claudina Isabel Araúz Pineda. La jueza expresó: “Para nosotros es muy gratificante haber sido el tribunal que recibiera la primera demanda, en este caso de sucesión, como parte del cambio histórico a este nuevo modelo de enjuiciamiento civil. Igualmente nos sentimos con un equipo de trabajo, en espera de dar lo mejor siempre para esta institución”.

Al momento de redactar esta nota, se habían presentado otros tres procesos (dos sumarios y otro de sucesión intestada) en el RUE de la ciudad judicial de David. En contraste, en la sede del RUE en Bocas del Toro no se había registrado el ingreso de ningún expediente.

Con este nuevo sistema, la Oficina de Registro Único de Entrada (RUE) recibe las solicitudes, las captura para su asignación aleatoria a los distintos juzgados, las digitaliza y posteriormente las remite al Centro de Custodia de Expedientes Vigentes (CCEV).

La implementación del nuevo Código Procesal Civil busca agilizar los trámites judiciales y ofrecer respuestas más rápidas, eficientes y transparentes a los usuarios, mediante la realización de audiencias públicas —de admisión de pruebas y de fondo— que se desarrollarán bajo el sistema oral, con la participación directa de las partes involucradas.

Redacción y fotos: Vielka Cádiz Franco