Jueces de cumplimiento declaran extinción de la pena en procesos por falsificación de suéteres de la Selección Nacional de Fútbol

En audiencias separadas, este jueves 15 de septiembre, jueces de Cumplimiento del Primer Distrito Judicial, declararon extinguida la pena de dos extranjeros de nacionalidad nicaragüense, que fueron condenados, cada uno, a 32 meses de prisión, que fue reemplazada por 100 días multas, por el delito contra la propiedad industrial, en la modalidad de comercialización de productos falsificados.

La decisión de la jueza Angeline Adames, en el proceso de José Cecilio Ávila, y de la jueza Irma Arosemena, en el caso de Ervin Sipriano Ballesteros Campos,  están amparadas en el artículo 115, numeral 2, del Código Penal, que se refiere a la extinción de la pena por el cumplimiento de ésta.

Y en este caso, como ambos cumplieron con la pena principal y la accesoria, se extingue la pena.

El pasado 6 de septiembre, luego que ambos fueron condenados por comercializar suéteres falsificados de la marca New Balance, correspondiente a la Selección Nacional de Fútbol, con el logo de la Federación de Fútbol de Panamá, los sindicados cancelaron al Tesoro Nacional la multa de 200 balboas, en el término de tres días.