Magistrada pdta. de la Sala Penal, Maribel Cornejo Batista, inaugura taller práctico de redacción de sentencias penales

La magistrada presidenta de la Sala Segunda de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Maribel Cornejo Batista, inauguró la mañana de este lunes 21 de septiembre el taller práctico “Redacción de Sentencias Penales: razonamiento probatorio y fundamentación jurídica”, que se desarrolla en el Instituto Superior de la Judicatura de Panamá Dr. César Augusto Quintero Correa (ISJUP).

“El tema que nos convoca toca uno de los aspectos esenciales de nuestra labor como juzgadores. Dictar una sentencia supone, ciertamente, adoptar una decisión, pero exige algo más: hacer comprensible el razonamiento que los condujo hasta ella”, puntualizó la magistrada.

Acotó que “el español es un lenguaje claro y no requiere adornos” y señaló que “Una sentencia puede ser técnicamente sólida y, al mismo tiempo, comunicar con claridad qué se decidió y cuáles fueron las razones que justificaron esa decisión”.

La magistrada Cornejo Batista finalizó resaltando uno de los desafíos que considera importantes con esta capacitación: “hacer que las decisiones judiciales sean comprensibles.”

En su discurso, la magistrada Cornejo Batista dio la bienvenida a los magistrados de Tribunales Superiores de Apelaciones, jueces de juicio oral y de garantías, y demás participantes; en especial, a los facilitadores internacionales: el magíster Rafael Corvalán Pazols, ministro de la Corte de Apelaciones de Valparaíso (Chile), y la magíster Pamela Peralta Farrugia, jueza titular del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso (Chile).

En el primer día del taller práctico, los expertos chilenos abordarán temas esenciales como el análisis normativo con estudio de caso, la estructura del silogismo judicial, la construcción del razonamiento judicial y el lenguaje claro y sencillo como manifestación del derecho a acceder a la justicia, entre otros tópicos de interés.

En este acto de inauguración del taller práctico para fortalecer las capacidades de los operadores de justicia, estuvo presente director del ISJUP, el Dr. Raúl Olmos.

Por: Germán Sánchez

Fotos: Katherine Jiménez