Magistrado Arrocha Osorio realiza presentación de la obra jurídica “Estructura del Proceso Civil Oral Panameño”

El Magistrado Vicepresidente y Presidente de la Sala Primera de lo Civil de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Olmedo Arrocha Osorio, tuvo a su cargo la presentación del libro “Estructura del Proceso Civil Oral Panameño y de la Actividad Probatoria”, en el marco del nuevo Código Procesal Civil de Panamá. La actividad se realizó en las instalaciones del Colegio Nacional de Abogados (CNA), la tarde de este martes 21 de julio.

Durante su intervención, el Magistrado Vicepresidente de esta Alta Corporación de Justicia manifestó: “Esta obra jurídica es oportuna y es un impulso que debemos tener todos para seguir construyendo doctrina a partir de un nuevo texto; construir doctrina a partir de su implementación es un gran desafío”.

Agregó: “Dentro de la implementación (del Código Procesal Civil), la doctrina sí sirve para ir enrumbando, dirigiendo y enfocando, tomando en cuenta el motivo original de la iniciativa legislativa que hoy es ley, y que tenemos el desafío, como país, de hacerla exitosa y de hacer, todos juntos, que cumpla sus promesas, para las cuales noblemente se creó”.

Asimismo, señaló: “En el nuevo Código Procesal Civil, cada uno tiene que asumir su rol, y una de las apuestas de la nueva normativa procesal civil es justamente reivindicar eso: que cada uno, como sujeto procesal, asuma el rol que le corresponde en el nuevo proceso civil”.

La obra jurídica “Estructura del Proceso Civil Oral Panameño y de la Actividad Probatoria” tiene como autores al Dr. Ramón Peláez Hernández y al Magistrado del Tribunal Superior de Trabajo, Abel Augusto Zamorano, quienes, durante la presentación, acotaron que Panamá llevaba cerca de 40 años de atraso en la adopción plena de la oralidad en el proceso civil. También manifestaron que pasar de un modelo escritural consolidado a un proceso por audiencias —con todo lo que ello implica en términos de inmediación, concentración, duración razonable y dirección judicial— no es un mero ajuste normativo, sino un cambio de paradigma en la administración de justicia, y que transformaciones de esa magnitud no se consuman con la sola publicación de una ley en la Gaceta Oficial.

El libro cuenta con siete capítulos, con temas tales como: el proceso civil oral panameño, el objeto del proceso civil, las nulidades en el nuevo Código Procesal Civil, las medidas cautelares, el debido proceso, aspectos probatorios, medios de prueba en particular, entre otros.

Este evento fue organizado por el Colegio Nacional de Abogados y el Instituto Colombo-Panameño de Derecho Procesal, en conmemoración de los 200 años del Congreso Anfictiónico de Panamá. Asistieron el rector electo de la Universidad de Panamá, José Emilio Moreno Ramos; juristas del ámbito nacional; estudiantes de Derecho y servidores del Órgano Judicial.

Redacción por: Máximo Tuñón Buitrago

Fotografías por: Katherine Jiménez