Magistrados de la CSJ de Costa Rica comparten sus experiencias con servidores judiciales de Chiriquí

Con el objetivo de transmitir sus conocimientos y experiencias ante la entrada en vigencia del nuevo Código Procesal Civil en la República de Panamá, magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) de Costa Rica, visitaron las instalaciones del Órgano Judicial en la ciudad de David, provincia de Chiriquí, donde se reunieron con magistrados, jueces y otros funcionarios de la jurisdicción civil.

El conversatorio efectuado en el salón de reuniones de la ciudad judicial, sirvió para que los funcionarios locales escucharan los planteamientos y aprendieran de las experiencias vividas por los magistrados del vecino país, donde hace 50 años comenzó la transformación paulatina del sistema que, en la actualidad practican mediante la oralidad en todas sus jurisdicciones.

Al respecto, el magistrado presidente de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica, Orlando Aguirre, consideró que el encuentro fue muy oportuno dada la reciente implementación del Código Procesal Civil en Panamá, porque es importante que los servidores judiciales conozcan en detalle las disposiciones contempladas en la nueva normativa.

“Esta actividad es importante, porque es necesario que los funcionarios comiencen a digerir las disposiciones procesales tal como fueron establecidas, porque muchas veces los contenidos se quedan en la mente de quienes los diseñaron y aprobaron, y es necesario que las normas lleguen a los destinatarios principales que, para mí, son los jueces y abogados”, pronunció el magistrado presidente de la CSJ costarricense.

Por su parte, el magistrado presidente de la sala civil, Luis Guillermo Rivas, destacó la efectividad del sistema oral al señalar que la inmediatez y cercanía con las personas puede dar mejores resultados, celeridad y calidad en la solución del conflicto.

Tras escuchar las exposiciones, la magistrada presidenta del Tribunal Superior del Tercer Distrito Judicial-Chiriquí-Bocas del Toro-, Madeline Arabel Miranda Ortíz, agradeció en nombre de todos los servidores judiciales, las palabras de motivación compartidas frente al reto que representa la utilización de esta nueva herramienta oral.

Redacción y fotos: Vielka Cádiz Franco