Organismo Judicial de Guatemala conoce experiencia panameña en el SNFJC

Una delegación del Organismo Judicial de Guatemala, encabezada por los magistrados Ervin Gabriel Gómez Méndez, y José Arturo Sierra González, conjuntamente con once jueces de paz y dos mediadoras, visitó recientemente la provincia de Los Santos para conocer de cerca el desarrollo del Sistema Nacional de Facilitadores Judiciales Comunitarios -SNFJC- que con mucho éxito se desarrolla en esta provincia.

La agenda de esta delegación inició en el salón de audiencias del Tribunal Superior de Los Santos, donde los magistrados de este Tribunal ilustraron a los visitantes sobre los pormenores de la implementación del SNFJC, desde su creación a través de un Acuerdo del Pleno de la Corte Suprema de Justicia, hasta la capacitaciones en materia de mediación comunitaria.

 Cabildo abierto

El Juez Municipal de Las Tablas, Eduardo Barba, compartió con los visitantes sus experiencias en torno a la labor que se realiza en las comunidades, donde en un cabildo abierto los ciudadanos escogen a su facilitador o facilitadora. La delegación tuvo la oportunidad de ver en la práctica este procedimiento en la comunidad de Guararé Arriba, donde por aclamación se eligió al señor Buenaventura Solís.

Para conocer las vivencias de un facilitador judicial los visitantes guatemaltecos visitaron la comunidad de Bajo Corral donde el señor Manuel Espino Delgado, y la señora Keely González explicaron el por qué decidieron asumir este compromiso con la comunidad y que hacen de manera voluntaria sin recibir ningún emolumento. Ambos coincidieron en que desean vivir en una comunidad pacífica que progrese y el SNFJC busca evitar la violencia.

Capacitación

A diferencia de Nicaragua, donde inició el programa de facilitadores judiciales, en Panamá la mediación comunitaria está regulada por el Decreto Ejecutivo 777, del Ministerio de Gobierno y Justicia, que establece entre otros requisitos “Haber recibido capacitación en materia de mediación comunitaria, por un mínimo de 40 horas verificables mediante certificado expedido por alguna institución nacional o internacional en la cual haya recibido la capacitación”.

En este marco la delegación se trasladó a la comunidad de Macaracas donde pudo apreciar una de las capacitaciones que recibían los facilitadores de este distrito, quienes además de las 40 horas sobre mediación comunitaria reciben instrucción en otras esferas de la ley y la jurisprudencia que les permite orientar a sus vecinos en sus respectivas comunidades.

 Operatividad del servicio

La apretada agenda de trabajo de la delegación judicial de Guatemala concluyó con una reunión con los magistrados y los jueces municipales de la provincia de Los Santos, donde además de reiterar la experiencia organizativa del SNFJC por parte del Órgano Judicial, y explicar el contenido de las materias de la capacitación, se habló del Diplomado sobre facilitadores judiciales, auspiciado por la Organización de Estados Americanos y que ha sido un éxito total. Prueba de ello es que el sábado nueve de julio iniciará la tercera versión del mismo, dirigido a servidores comprometidos con la “cultura de paz”.

 Agradecimiento

En un enlace telefónico desde Guararé, Los Santos, hasta Santiago, Veraguas, a través del programa radial “Atardecer con el agro, que se transmite por Ondas Centrales y que dirige la periodista Beatriz Stonestreet, el magistrado Ervin Gabriel Gómez Méndez, en nombre de la delegación agradeció al pueblo panameño por la hospitalidad y felicitó a todos los componentes del SNFJC por los avances en su implementación. Al mismo tiempo reiteró su felicitación, sobre todo a los facilitadores judiciales porque este programa se alzó con el “Premio Justicia Innovadora 2011”, que recientemente fue entregado a este programa, en La Haya, Holanda, por un consorcio formado por cinco influyentes entidades holandesas: The Hague Institute for the Internationalisation of Law (Hiil), the Microjustice Initiative (MJI), the European Academy for Law and Legislation (EALL), the Center for International Legal Cooperation (CILC) and the Tilburg Institute for Interdisciplinary Studies of Civil Law and Conflict Resolution Systems (TISCO).

En esta visita la delegación estuvo acompañada por el gerente del Programa Interamericano de Facilitadores Judiciales OEA-Guatemala, Juan José Morales Bustillo; la gerente del Programa Interamericano de Facilitadores Judiciales de la OEA-Panamá, Mirna Rosales; y la coordinadora nacional del SNFJC, Lenis Bustamante.

Segundo Distrito Judicial

Lunes 4 de julio de 2011

Texto: Rafael Alexis Álvarez

Fotos: Arisenia Rodríguez