Órgano Judicial lanza el nuevo Protocolo de Actuación de ‘Case Management’ como parte de la Reforma Procesal Civil

Al catalogarlo como un hito en la modernización de la justicia civil panameña, la magistrada presidenta de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), María Eugenia López Arias, inauguró la mañana de este martes 18 de noviembre el Seminario Nacional de Difusión del Protocolo de Case Management, en el marco de la Reforma Procesal Civil en Panamá.

El acto se desarrolló en el auditorio Roque Cordero de la Ciudad de las Artes, en Curundú, con la participación de los magistrados de la CSJ: Carlos Alberto Vásquez Reyes (vicepresidente); Olmedo Arrocha Osorio (presidente de la Sala Primera de lo Civil); Miriam Yadira Cheng Rosas; Angela Russo de Cedeño; Ariadne Maribel García Angulo; y María Cristina Chen Stanziola.

La presidenta de la CSJ explicó que el Case Management (gestión del caso) introduce una metodología moderna en la jurisdicción civil, redefiniendo la gestión judicial. “Nos permite dar otro paso adelante y decidido hacia la consolidación de una gestión judicial más eficiente, transparente y centrada en las personas usuarias del sistema de justicia”, afirmó.

Agregó que, para su implementación exitosa, se requiere del apoyo de todos los servidores judiciales, promoviendo así una cultura de gestión judicial estratégica.

Nataly Ponce Chauca, directora ejecutiva del Centro de Estudios de Justicia de las Américas (CEJA), organismo que ha venido apoyando al Órgano Judicial (OJ) en la implementación del Código Procesal Civil, agradeció la receptividad de los magistrados de la CSJ a las contribuciones realizadas para avanzar hacia un sistema de justicia “por y para los ciudadanos”. Invitó, además, a impulsar un activismo que permita comprender la importancia de la transformación en curso.

Por su parte, el magistrado Arrocha Osorio, coordinador del proceso de implementación de la reforma procesal civil, destacó que el Protocolo de Case Management cambia la dinámica tradicional en los tribunales de justicia civil, redefiniendo las responsabilidades de los jueces y de la oficina judicial.

“Este protocolo nos permite contar con una guía de cómo relacionar ambas actividades, para que puedan cumplir con el fin común, que es administrar justicia en tiempo razonable”, señaló el presidente de la Sala Primera de lo Civil, al precisar que esta herramienta —al igual que el Código Procesal Civil— forma parte de un proceso orientado a agregar valor al ciudadano usuario de la justicia, garantizando decisiones oportunas a los conflictos.

El Seminario Nacional sobre Case Management contó con la participación de representantes del CEJA, magistrados de tribunales, jueces de la jurisdicción civil, autoridades administrativas del Órgano Judicial, miembros de organizaciones de profesionales del Derecho y del ámbito académico. Durante la jornada se desarrollaron diversos paneles interactivos con preguntas de los participantes.

Redacción: Enrique Luis Brathwaite

Fotografías: Oscar A. Morán L.