Presidente de la CSJ encargado expone ante miembros de APEDE avances de la reforma procesal civil

Los principales avances de la reforma procesal civil, implementada hace un año en el país, fueron expuestos por el magistrado Olmedo Arrocha Osorio, presidente encargado de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), ante miembros de la Comisión de Asuntos Jurídicos de la Asociación Panameña de Ejecutivos de Empresa (APEDE).

Durante el conversatorio titulado «Oralidad, digitalización y celeridad: desafíos y resultados del Código Procesal Civil (CPC) a un año de su vigencia», el magistrado Arrocha Osorio, quien también preside la Sala Primera de lo Civil, compartió cifras sobre el desempeño de la jurisdicción civil bajo la nueva normativa.

Entre los datos presentados, destacó el ingreso de 30,409 expedientes principales desde la entrada en vigencia del CPC. Asimismo, informó que el 97 % de los expedientes ingresados en octubre de 2025 ya había concluido la primera instancia.

El presidente encargado de la CSJ también se refirió a las cargas tramitadas según el tipo de juzgado, las medidas cautelares admitidas (91 % de las 7,442 ingresadas), el proceso de liquidación de los expedientes del régimen anterior, los avances de los juzgados de Insolvencia y los 145 procesos civiles derivados a los centros de métodos alternos de resolución de conflictos, entre otros temas.

“Los números objetivos nos dicen que se heredaron 48 mil expedientes del Código Judicial y ya se ha liquidado el 50 por ciento en un año”, explicó el magistrado Arrocha Osorio. Añadió que, de acuerdo con las proyecciones planteadas, se prevé culminar en un plazo no mayor de dos años la liquidación de los procesos pendientes.

El conversatorio incluyó una jornada interactiva de preguntas y respuestas, durante la cual el magistrado se comprometió a evaluar los aportes y las oportunidades de mejora planteados por algunos de los asistentes.

Por su parte, Hernando Abraham Carrasquilla, director de Asuntos Jurídicos de APEDE, reconoció el aporte del magistrado Arrocha Osorio a la modernización de la jurisdicción civil y manifestó el compromiso de promover, desde ese organismo, una iniciativa que impulse la participación ciudadana como alternativa para contribuir a la transparencia del sistema de justicia panameño.

“Desde APEDE somos conscientes de la importancia de la participación ciudadana y, desde nuestra Junta Directiva, junto con nuestro presidente, Alberto López Tom, estamos impulsando el Observatorio de Transparencia Judicial como un mecanismo de participación y seguimiento, en calidad de aliado del Órgano Judicial”, expresó.

Por: Enrique L. Brathwaite

Fotografías: Katherine Jiménez

Video: Carlos F. Agurto