Presidente de la CSJ realiza gira en Comarca Ngäbe Buglé

A raíz de la implementación del Sistema Penal Acusatorio en la Comarca Ngäbe Buglé para septiembre de 2015, el magistrado presidente de la Corte Suprema de Justicia, José E. Ayú Prado Canals realizó una gira por algunos distritos comarcales. Se reunió con autoridades regionales, comarcales y población en general para explicarles sobre este novedoso sistema y conseguir, a través de donaciones, terrenos para la construcción de juzgados municipales en áreas donde no existen autoridades judiciales.

En estas visitas que se realizaron al distrito de Ñurum, San Félix y Kankintú; el magistrado presidente señaló que la implementación de este nuevo sistema en la comarca es una prueba de fuego, pues en estas áreas también se aplica la justicia tradicional y la aplicación en esta comarca será una prueba piloto para las otras comarcas del país, que son la Guna Yala y Emberá Wounan, en donde se empleará el sistema en septiembre de 2016.

La gira inició el pasado 5 de junio en el distrito de Ñurum, en donde el magistrado presidente y el alcalde Lucrecio González formalizaron la donación de un terreno y un local en la comunidad de Buenos Aires, para que se instale el Juzgado Municipal de esta área, ya que se cuenta con una Personería Municipal, pero falta presencia del Órgano Judicial.

El magistrado Ayú Prado Canals agradeció al alcalde su gestión, la cual fue iniciada por la procuradora general de la Nación, Ana Isabel Belfon cuando se inauguró la Personería Municipal de Ñurum, el pasado 16 de mayo.

Agregó que inmediatamente se reciba la resolución, se realizarán los trámites correspondientes para adecuar la infraestructura y tenerlo listo antes de la implementación del Sistema Penal Acusatorio en septiembre del 2015.

La segunda visita se realizó en la comunidad de San Félix, en donde el magistrado presidente se reunió con autoridades comarcales como la cacica general de la Comarca Ngäbe Buglé, Silvia Carrera; la cacica suplente, Migita Andrade; la juez municipal de Müna, Elena Carpintero; habitantes de distintas áreas comarcales, entre otros.

Durante este encuentro, el magistrado habló sobre la implementación del sistema en la comarca y la colaboración que requiere por parte de las autoridades comarcales para que funcionarios del Órgano Judicial puedan ingresar a las comunidades a capacitar a los moradores sobre este novedoso sistema.

Los participantes intercambiaron opiniones con el magistrado sobre este sistema y se comprometieron a brindar el apoyo a la institución, con el fin de beneficiar a la comunidad. Incluso, las autoridades están dispuestas a acompañar al magistrado presidente a la Comisión de Presupuesto de la Asamblea Nacional de Diputados, para solicitar el presupuesto necesario para la creación de juzgados municipales en las áreas comarcales.

El magistrado también aprovechó para explicarles sobre el Sistema de Facilitadores Judiciales, que se ha aplicado en varias provincias del país y que también se implementará en las distintas comarcas.

La última visita se realizó el pasado 6 de junio al distrito de Kankintú, en donde fue recibido por el cacique regional, Eugenio Juárez y el juez municipal, José Elias Núñez Batista.

El magistrado Ayú Prado Canals visitó el juzgado municipal y luego se reunió con las autoridades y habitantes de Kankintú y Kusapin, para explicarles sobre la aplicación del SPA.

Además se adelantó gestiones con el cacique Juárez para la donación de un terreno en el distrito de Kusapin, para la construcción de un juzgado en esta región.

En esta gira también participó la directora nacional de la Oficina de Implementación del Sistema Penal Acusatorio por parte del Órgano Judicial, Arlene Caballero y otros funcionarios.

Secretaría de Comunicación

Panamá, 9 de junio de 2014