Se celebra primera audiencia del Tribunal de Apelaciones

Dentro del marco legal del Sistema Penal Acusatorio, se celebró este 19 de marzo de 2014, la primera audiencia del Pleno como Tribunal de Apelaciones, la cual confirmó la resolución que inadmitía la querella presentada por Rafael Benavides Abrego, apoderado judicial de la dirigente magisterial Yadira Pino Sánchez y de la Asociación de Educadores Veraguenses (AEVE), en contra de la Ministra de Educación, Lucy Molinar.

El defensor particular de la dirigente Pino, Luis Orlando González González esgrimió como tesis de su argumento, dos fallos de la Corte Suprema; uno del 25 de enero de 2007 de la magistrada Graciela Dixon, que acoge la teoría de Manuel Jesús Vallejos sobre las personas naturales y jurídicas y el otro fallo de la magistrada Aura E. Guerra de Villalaz, donde en su parte medular destaca que “es afectado el honor de las personas jurídicas, cuando ésta es cometida en perjuicio de sus integrantes”.

Por otro lado, la procuradora general de la Nación, Ana Belfon argumentó que no encontraba violentada ni la honra ni la integridad de los procesados.

Al final de la audiencia, el Pleno integrado por Jerónimo Mejía Edwards, Harley J. Mitchell , Oyden Ortega, Hernán De León, José E. Ayú Prado C., Wilfredo Saénz (suplente de Harry Díaz), Luis Ramón Fábrega, Nelly Cedeño de Paredes (suplente de Víctor Benavides) y con la ausencia del Magistrado Alejandro Moncada Luna, por hallarse en cita médica, entraron al salón contiguo para deliberar, por espacio de casi dos horas.

Al hacer uso de la palabra, Wilfredo Saénz, como relator de los honorables, anunció el resultado :

“Luego de analizar las notas periodísticas televisivas y lo presentado por las partes en esta audiencia, no observamos se hubiese mencionado el nombre de la Asociación de Profesores, los directores o representantes; tampoco una relación con la profesora Yadira Pino Sánchez.

Consideramos oportuno explicar, que en base de lo anterior, no procede a entrar a analizar si la situación responde o si las personas jurídicas pueden o no ser objeto de delito de calumnia e injuria.”

“En mérito de lo expuesto, el Pleno de la Corte Suprema de Justicia, actuando en nombre de la República y por Autoridad de la Ley, CONFIRMA la decisión del Juez Secundino Mendieta, con relación a la resolución N° S.P.A. IQ01203, del 13 de abril de 2013, dictada por la Procuradora General de la Nación para inadmitir la querella presentada por el Licdo. Rafael Benavides Abrego contra la Ministra de Educación, Lucy Molinar, por el delito contra el honor, en perjuicio de la Asociación de Eduadores Veraguenses y de la profesora Yadira Pino Sánchez.”

Panamá, 20 de marzo de 2014

Secretaría de Comunicación