OJ y UNODC realizan Presentación del Manual para la Aplicación de la Perspectiva de Género en las Decisiones Judiciales

En el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer y en aras de fortalecer la capacidad de los operadores judiciales, el Órgano Judicial de la República de Panamá, a través de la Unidad de Acceso a la Justicia y Género y con el auspicio de la Oficina contra la Droga y el Delito de las Naciones Unidas (UNODC-ROPAN), efectuó la ´Presentación del Manual para la Aplicación de la Perspectiva de Género en las Decisiones Judiciales´, la cual tuvo lugar la mañana de este miércoles 4 de marzo de 2026.

Le correspondió a la Magistrada Presidenta de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), María Cristina Chen Stanziola, dar las palabras de inauguración, y acotó lo siguiente: “El Órgano Judicial (OJ) de la República de Panamá ha asumido de manera constante el compromiso de hacer efectivos los principios constitucionales, la normativa nacional y los compromisos internacionales en materia de igualdad y no discriminación por razón de género. Este no es un esfuerzo aislado, sino parte de una visión institucional que reconoce que la justicia solo cumple su función cuando es accesible, imparcial y sensible a las realidades de quienes históricamente han enfrentado discriminación”.

“En el marco del Día Internacional de la Mujer y bajo el lema de este año: 'Derechos, Justicia y Acción por y para todas las mujeres y niñas', nos complace presentar el Manual para la Aplicación de la Perspectiva de Género en las Decisiones Judiciales, concebido como una herramienta práctica para apoyar a jueces y juezas en Panamá en el análisis contextual de los casos desde un enfoque de género”, soslayó la Magistrada Presidenta de la CSJ. 

En este sentido, las palabras de bienvenida las ofreció la Magistrada de la Sala Segunda de lo Penal de la CSJ y Coordinadora ante el Pleno de la Unidad de Acceso a la Justicia y Género, Ariadne Maribel García Angulo, quien manifestó: “El Manual para la Aplicación de la Perspectiva de Género en las Decisiones Judiciales es una herramienta estratégica y práctica para superar desigualdades históricas que han afectado a las mujeres y a las niñas y fortalecer nuestras decisiones judiciales conforme a los estándares internacionales de derechos humanos. Este instrumento permitirá a las y los operadores de justicia reconocer de manera concreta la necesidad de incorporar la perspectiva de género en el quehacer judicial”.

En tanto, la Representante de la Oficina contra la Droga y el Delito de las Naciones Unidas (UNODC-ROPAN), Melissa Flynn, expresó: “Este manual es una herramienta técnica que se inserta en el marco del Proyecto Consolidación de la Reforma Procesal Civil, Procesal Penal y Civil en Panamá y que representa un paso concreto hacia una justicia más inclusiva, más humana y alineada con los estándares internacionales. Reiteramos el honor y el orgullo de que la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito pueda aportar su experiencia técnica e iniciativas que buscan fortalecer el acceso a la justicia, robustecer la protección de los derechos y consolidar sistemas judiciales más efectivos y sensibles a las realidades sociales”. 

En el acto inaugural, participaron las Magistradas de la CSJ y de la Comisión de Alto Nivel de la Unidad de Acceso a la Justicia y Género, María Eugenia López Arias y Gisela del Carmen Agurto Ayala. También asistió el Magistrado de la CSJ Carlos Alberto Vásquez Reyes.   

Posteriormente, la Magistrada del Tribunal Superior de la provincia de Neuquén de la República Argentina y autora del Manual para la Aplicación de la Perspectiva de Género en las Decisiones Judiciales, María Soledad Gennari, efectuó una introducción de dicho manual y abordó la temática sobre perspectiva de género, juzgar con perspectiva de género, metodología del manual, entre otros.

Asimismo, durante el encuentro se dio un espacio de preguntas y respuestas que luego fueron respondidas por la Dra. María Soledad Gennari, solventando todas las dudas de los operadores judiciales.

Al culminar la sesión, la Dra. María Soledad Gennari dio un mensaje a los operadores judiciales: “Justamente hay que sacar fuerzas de donde no se tienen y decir las cosas que se piensan, siempre y cuando estén adaptadas a los estándares (Manual para la Aplicación de la Perspectiva de Género en las Decisiones Judiciales). Nunca desaprovechen una oportunidad para dar un paso hacia adelante a la igualdad, no solo formal, sino sustantiva”.  

Este evento fue transmitido en directo a través de nuestra página web www.organojudicial.gob.pa, en donde también estuvieron presentes Magistrados y Magistradas de Tribunales Superiores de Justicia, Jueces y Juezas, Defensoras y Defensores Públicos, Defensoras y Defensores Públicos de Víctimas del Delito, el Procurador General de la Nación, Luis Carlos Gómez Rudy; la Ministra de la Mujer Niurka Palacios, Exmagistradas de la CSJ, operadores judiciales, servidores judiciales y administrativos e invitados especiales.      

El Manual para la Aplicación de la Perspectiva de Género en las Decisiones Judiciales es una contribución a que la labor judicial se ajuste a los estándares internacionales, proporcionando toda la protección necesaria a las mujeres, niñas y adolescentes, dando pasos firmes para combatir la violencia de género, impulsando acciones claves para sensibilizar sobre las desigualdades históricas y estructurales que enfrentan las mujeres.   

Redacción por: Máximo Tuñón Buitrago

Fotografías por: Katherine Jiménez 

Para acceder al Manual para la Aplicación de la Perspectiva de Género en las Decisiones Judiciales dar clic aquí